这款是银祥堂和森川老师合作的限定款。
釜型,金银彩锦鲤。
其中壶身的花纹是手工捶打出来的,非机器雕刻所能比拟。
鲤鱼不仅有跃龙门之口彩,亦有增进财运,家内平安等寓意。
少见的4.75寸容量。
底部印有荣月・银祥堂的联合刻印。

尺寸:高约22cm 胴径约14.5cm
容量:约1000cc
编号:№06014
银祥堂・森川荣月联合出品,纯银制,日本产。

—————————————————————————————

This one of the cooperation series by Mr.MORIKAWA EIGETSU with GINSHODO surgeon joint design.
Kama type (a cooking pot for rice), golden and silver coloured carp.
The carp means success, good fortune and family safe.
There have EIGETU & GINSHODO cooperation stamps on the bottom.
Hand made (including the pattern).

Size: 22*14.5 cm
Volume: about 1000cc
Item No:№06014
Material: Sterling silver
Made in Japan, by EIGETU & GINSHODO cooperation

—————————————————————————————

寸法: 高さ約22*14.5 cm
容量: 約 1000cc
品番:№06014
材質: 純銀
日本製, 栄月作銀祥堂オリジナル

銀祥堂
住所:日本国富山県高岡市福岡町下老子735番地
国際電話:+81-766-53-5560
国内電話:0766-53-5560
Wechat(微信) ID : ginshodo(中国語 英語 可)
Yahoo Shop(日本雅虎网店): https://store.shopping.yahoo.co.jp/ginshodo/
可寄香港,台湾等海外地区,或您下榻的日本国内酒店。

日本国外のお客様(日本以外地区的客户/For overseas customer)

请在订单上填写必要信息。
可用日本国内・海外信用卡
Please fill in the necessary information
※Paypal/international credit card is welcomed.

ご注文フォームへ進む